Мультсериал «Колобанга», известный в зарубежных кругах как «The Mojicons», начал транслироваться на популярном арабском телеканале Spacetoon!
Думая над тем, как подать эту новость, мы решили использовать слова первоисточника. :)
Для жителей Ближнего Востока новость выглядит так (не забудьте прочитать справа налево):
أعلنت قناة سيستون عن قرب عرض مسلسل رسوم متحركة جديد بعنوان «mojicons»
А рекламный ролик так:
Spacetoon сегодня занимает очень важное место в телевизионном сегменте. Более того, канал занимает важное место в жизни арабских детей. Возникнув в начале 2000-х, Spacetoon долгое время являлся единственным детским каналом Ближнего Востока, специализирующимся на анимации и развлекательных программах. Потому трансляции в эфире столь авторитетного для арабских жителей телеканала еще раз доказывает актуальность и востребованность того контента, который производится «Колобангой».
А «Колобанга» тем временем продолжает расширять круг друзей и знакомиться с новыми странами! Впереди выход на экраны Нидерландов, Израиля, Болгарии и др.стран.